主页 > 热点资讯 >半泽直树作者 为苦闷上班族发出十倍怒吼 >


半泽直树作者 为苦闷上班族发出十倍怒吼

  • 2020-06-20
  • 850人已阅读
半泽直树作者 为苦闷上班族发出十倍怒吼

「你昨天有没有看啊?」日本一家大型银行的员工餐厅,最近每到星期一中午, 大家谈论的话题都是「半泽直树」。这个在泡沫时期进入商业银行的主角,面对来自内外的种种压力,总毫无妥协空间地予以反扑,态度强势却又心思缜密,搭配那句经典台词:「整我的人,我将十倍奉还!」剧情发展总能大快人心。
 
看到堺雅人饰演的半泽直树忍辱负重,不惜下跪磕头换取反击时间;看到上户彩扮演的半泽妻子,在银行员太太的小圈圈中被「高层太太」酸言酸语,再想到自己在职场上也常遭到不平等的待遇,自然会产生共鸣。

台湾十月上映,已引发讨论

而且不只在日本,这股风潮还吹向台湾,毕竟职场怪象没有国境之分,因此即使该剧预计十月七日才由纬来日本台引进台湾,却已在网路上引发许多人疯狂追逐剧情发展,成为全民共同话题之一。

 
这齣日剧的原着小说是《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》,作者是在日本颇具知名度的作家池井户润。出版社文艺春秋宣传部主管谷村友也指出,这两本小说的文库本在七月《半泽直树》播出前,销售量加起来是五十万册,播出后一个月就增加到接近一二七万册,八月底一七○万册。
 
进入八月底,《半泽直树》剧情进入第二部分,原着小说的销量随着收视率继续攀升,至九月第一周,累积销量达到二○九万册。
 
「在出版社的定位,这当然是一部企业小说,企业小说的女性读者一向不多,但这一次,小说销量暴增,显然是因为女性读者的热烈投入。」谷村友也认为,小说销量呈倍数成长,多少是受到日剧、尤其是堺雅人之赐。

他解读,现在许多女生也会买书来看,或许,这一次的成功会为池井户润,甚至是企业小说,打开全新的读者群。
 
池井户润的作品以写实的场景出发,但在人物性格的刻画上,又因为极度写实而令人读来有一种超脱现实的畅快淋漓;这种精準拿捏现实与超现实的功力,在于池井户润本来就是一位「既能服从于现实,却又绝不忘记自己梦想」的人。

银行工作经验,化为小说素材

池井户润从小就爱看书,早在还是小学生的时候,他就把「作家」当成自己的梦想,「一开始,我想写出『能让日本人振奋的小说』!但后来又迷上了推理小说。」日本推理小说鼻祖江户川乱步的书,他几乎全都读过,一度以拿到「江户川乱步赏」为目标,成为一位推理作家。
 
不过梦想并非一蹴可几,池井户润会判断情势,考虑清楚,有战略性地朝梦想迈进。
 
进入庆应大学,池井户润念的是文学部,但理性的他很快就开始担心毕业后不好找工作,早早做好打算,念文学是「为梦想」,但还是要为「生计」做些盘算。因此读完文学部之后,他又读了两年法学部。
 
离开学校,池井户润也还不急着圆作家的梦,他很清楚,一个大学毕业生很难马上就当上小说家,于是选择进入三菱银行(现为东京三菱UFJ银行)工作。在这里,他开始累积日后写出《半泽直树》故事的种种养分。
 
当时的日本,就业情势固然不像现在这般险峻,但要进入大银行,其实也得要击败许许多多的对手,场景或许就像《半泽直树》的第一幕,数百之众的应试生在银行大会堂参加面试一般。

只是好不容易捧了金饭碗,池井户润却立刻知道自己恐怕不会久待,「因为大家都要一样,连细节都要照规定办理,简直像一所成年人读的幼儿园。」
 
所幸,他负责的是对中小企业融资,要和各家企业和经营者沟通,也要思考怎幺做才能顺利放款,这些需要「花更多脑袋研究调查」的工作,都能让他暂时忘却大组织僵硬死板的制度;而解读企业财务报表,抽丝剥茧,更可以满足他「推理」的乐趣,于是这份工作做了七年才辞职。
 
日本媒体解读,池井户润笔下的故事之所以能够获得广大群众的共鸣,最主要原因是他本身就有银行工作的经验,而且是负责对企业放款,在处理对企业放款的交涉过程中,对于银行端和企业端的运作,甚至于人性,都有极度透彻的观察与洞悉。

职场真实写照,引发读者共鸣

事实上,直到现在,他还是东京都大田区中小企业日邦工业公司的独立董事,对于金融相关的实务仍不陌生也未脱节。
 
在银行工作时,池井户润看过很多公司成功和失败的例子,深知控制成本的重要。因此在离开银行决定独立创业时,他不敢花钱租办公室或雇用员工,而是把自家的一个房间当作办公室,成立一家为客户建立资料库的公司。但因为是一人公司,一开始,「我甚至一天要工作二十四小时。」不过,脑筋灵活的他很快就找到了比较不费力、又能结合兴趣和专长的赚钱法,就是写金融实务书。
 
找出自己的竞争力,是事业成功的关键。「我的优势是放款知识比别人丰富,而且我又很会写文章,结合这两点,我就写了简单说明借钱法的书。」
 
池井户润「靠书出名」,一开始并非是写小说,而是撰写「教中小企业如何与银行打交道」这种「非文学类」的书籍;大约两年之内,他写了五本有关「借钱法」的书,销量不俗。此外,他也常常以专家达人之姿,应邀到各处演讲、提供谘询服务,事业步上轨道。
 
一路以理性脑袋应付生活,但是小时候当推理小说作家的梦想,却从未消失。辞去银行工作一年后,池井户润以银行为故事的舞台,创作了长篇小说,可惜未能获得江户川乱步赏评审的青睐,隔年(一九九八年)再以当年担任银行员时和往来企业相处的经验,完成《无底深渊》一书,终于让他如愿以偿。
 
池井户润因为这本得奖的「银行推理小说」,建立了「企业小说家」的地位,但是银行或企业故事对一些人来说,有阅读门槛,如何将企业发生的事融入小说当中,正好考验他的功力。
池井户润在写小说时,重视三件事:第一是新意,第二是原创,第三是丰富。他认为要当一个作家,不是闷着头拚命创作就好,而是要大量阅读,看别人的作品,才知道自己写的内容有没有新意。他会选择以银行为故事背景的推理小说,原因也在于此,毕竟对于银行或金融产业的事,他无疑已经「大量阅读」了。

梦想现实之间,获得完美平衡

至于原创,像他描述银行相关的推理小说,别人难以模仿,而且为了有真实感,他很认真地担任独立董事,不是只挂名而已,藉此更了解社会脉动。故事的丰富性,则来自日常的思考和观察,秉持着小说必须「有趣」的原则,希望读者「有兴奋的读书体验」。

《日本经济新闻》报导,池井户润希望读者看完他的小说,「就像看完电影《法柜奇兵》一样,高昂的情绪久久挥之不去。」
 
这三件事的精采浓缩,正是《半泽直树》大成功的关键;就像《日经娱乐》杂誌的分析指出,池井户润这部作品有三大魅力:第一是故事给人畅快感,一个小银行员和巨大的权力及组织正面对决,任何人看了都觉得很痛快;第二是没有花瓶的角色,真男人的奋斗故事,反而更能打动女性读者;第三是避免只有内行人才懂的艰涩用语,像剧中的一颗小螺丝,身边有的小东西更有人情味。
 
三大元素荟萃,创造了精采的《半泽直树》;而池井户润的成功,其实也是现实与梦想的完美结合:他为了梦想而必须走在现实的轨道上,而现实,不也十倍奉还给他完成梦想的最强养分吗?

池井户润
1963年 生于日本岐阜县
1988年 庆应大学毕业,进入前三菱银行
1995年 辞职,担任金融顾问并且写书
1998年 以《无底深渊》获得江户川乱步赏
2010年 以《铁之骨》获得吉川英治文学新人赏
2011年 以《下町火箭》获得直木赏